Derfdopp
a.k.a. Codiță
- Registriert
- 19 Aug. 2021
- Beiträge
- 369
- Punkte Reaktionen
- 411
"Sprachtipps für Freier", Unterkategorie "Rumänisch"
Der erste Buchstabe, Teil 2
Den ersten Buchstaben dieser wunderschönen Sprache gibt es in 3 Varianten:
A a
Ă ă
und  â
Aus Respekt wiederhole ich nichts aus dem anderswo schon publizierten Teil 1 (wer sucht der findet)
NEUER TEXT, die Fortsetzung: mit ă
...das wunderschöne Wort "mă".
Die Internetforen Quora und WordSense erklären es als Anrede, umgangssprachlich, vertraulich - wie "Hey!" oder das Englische "Dude!" für allgemeines Erstaunen, Bewunderung.
ERGEBNIS MEINER SELBSTLOSEN FORSCHUNGEN AN DER FRONT:
"Mă" ist ein universelles Wort! Es kann zugleich alles und nichts heissen. Zudem existiert es nur in geschriener Form
"Mă!" kann heissen "Du bist verrückt aber das ist ok." bis hin zu versteckter Zuneigung. Da der Klang tief aus ihrem Körper kommt, versuchen wir als Fraier (=Deppen) es ihr nachzuspüren!
Auch relevant: gekoppelt mit einem flotten "Haide!" bedeutet es "Ich mach Dir Beine, hopp!, Scheisstyp." also ganz klar dass Zeit ist für Leidenschaft!
Disclaimer: natürlich alles sehr individuell und abhängig von Direktzahlungen, Bestechung șpagă
Der erste Buchstabe, Teil 2
Den ersten Buchstaben dieser wunderschönen Sprache gibt es in 3 Varianten:
A a
Ă ă
und  â
Aus Respekt wiederhole ich nichts aus dem anderswo schon publizierten Teil 1 (wer sucht der findet)
NEUER TEXT, die Fortsetzung: mit ă
...das wunderschöne Wort "mă".
Die Internetforen Quora und WordSense erklären es als Anrede, umgangssprachlich, vertraulich - wie "Hey!" oder das Englische "Dude!" für allgemeines Erstaunen, Bewunderung.
ERGEBNIS MEINER SELBSTLOSEN FORSCHUNGEN AN DER FRONT:
"Mă" ist ein universelles Wort! Es kann zugleich alles und nichts heissen. Zudem existiert es nur in geschriener Form
"Mă!" kann heissen "Du bist verrückt aber das ist ok." bis hin zu versteckter Zuneigung. Da der Klang tief aus ihrem Körper kommt, versuchen wir als Fraier (=Deppen) es ihr nachzuspüren!
Auch relevant: gekoppelt mit einem flotten "Haide!" bedeutet es "Ich mach Dir Beine, hopp!, Scheisstyp." also ganz klar dass Zeit ist für Leidenschaft!
Disclaimer: natürlich alles sehr individuell und abhängig von Direktzahlungen, Bestechung șpagă
Zuletzt bearbeitet: